呱呱小说

手机浏览器扫描二维码访问

059 最后一课(第2页)

王萌注意到学员们的目光都不约而同地看向何谦。

她不明所以,仍然照本宣科地讲下去:“之前我们讲了狗狗的行为、表情变化和生理反应,今天我们讲狗狗的吠叫。”

她接着按投影笔,教案翻页,仍然是四个字:蜀犬吠日。

“这个成语相信大家都见过,什么意思呢,说我们巴蜀地区啊,云雾多雨多,不常见到太阳,所以太阳一出来,蜀地的狗就嘤嘤狂吠。那狗为什么叫呢?”

按投影笔,屏幕上出现一行古文:邑犬群吠,吠所怪也。

嘴上话不落地:“柳宗元他认为,蜀犬吠日,那是少见多怪,一群乡巴狗,没见过太阳。”

学员们都笑了起来。

“大家觉得好笑,确实,但凡了解一点狗狗的心理,就知道这个归因是非常粗暴的。那蜀犬到底为什么吠日呢?要回答这个问题,我们首先得知道引发狗狗吠叫的原因。”

按投影笔,教案翻页,前面只是引子,到这里才正式进入主题:狗狗吠叫为哪般?

何谦听得很认真。

该说不说,这个引子很有趣,现在是我的了,以后开班授课,我也按这个套路讲。

上理论课,学知识是一方面,对何谦来说,还可以学到许多教学技巧和有趣的案例。

这堂课本质是在讲如何通过观察狗狗的吠叫来判断狗狗的心理,并非什么科学理论,更像是历代训犬师的经验总结。

();()  王萌说,不同情境下不同程度的吠叫都有不同的意涵,不能一概而论。

何谦对此深有体会。

情境暂且不论,单论狗狗的吠叫,音调的高低、速度的快慢、声量的强度和时间的间隔,以上几种因素稍微变化一下,表达的意思就截然不同。

这种变化可能是微乎其微的,人类很难辨别其中的差别,但听觉远比人类敏锐的狗狗却一听便知。

讲到最后,王萌给出一些生活中比较常见的具体情境,部分摘列如下:

当狗狗独自留在家很长一段时间,持续不停地发出中等音高的吠叫,两次吠叫的时间间隔较长,这时候狗狗很可能在说:“歪!有人吗?再不回来我要拆家了哈!”

当狗狗的领地被陌生的家伙闯入,反复地发出快速的低吼,翻译过来便是:“爬!”

当意料之外的事情发生,狗狗发出单一的、突然而短促的较低音高的吠叫:“什么鬼东西!”

如果是一连串的尖叫,代表狗狗受到了强烈的惊吓:“吓死宝宝了!”

当狗狗绕着你转来转去,用中等音高发出结结巴巴的吠叫,那是在说:“啥时候出去嗨皮?”

当嗨皮完回到家,狗狗趴在地上发出叹息:“累了,毁灭吧。”

何谦做着笔记,同时和自己的经验相互印证,这种概括式的结论肯定无法做到百分之百适用,翻译更谈不上精准,但这个思路和方向是对的。

这倒是给了他新的启发。

早些年汪星语的翻译软件小火了一把,当然了,在何谦看来,那玩意就是乐色,纯噱头的产业,娱乐性很高,实用性为零。

想要精准地翻译犬言犬语是不可能的,那太复杂了,但是,如果是将狗狗们在特定情境下的某种吠叫以较为笼统的方式翻译出来,何谦完全可以做到。

一念及此,他立刻开启头脑风暴。

有搞头!

放眼全球,没有人比他更懂汪星语,只需把狗狗们在日常生活里常说的话做个总结,出一本《汪星语词典》,绝对大卖!

热门小说推荐
从神探李元芳开始

从神探李元芳开始

穿越李元芳,改变家世,成为李靖嫡孙,高门士族,文武双全,生活美滋滋。但浪着浪着,怎么成神探了,有个胖胖的大理寺丞,还特别喜欢征询我的意见狄仁杰元芳,你怎么看?我赌上爷爷的名义,真相只有一个,凶手就是他!狄仁杰元芳真乃神人也!小说关键词从神探李元芳开始无弹窗从神探李元芳开始txt全集下载从神探李元芳开始最新章节阅读...

师姐放过我吧,我还有七个未婚妻

师姐放过我吧,我还有七个未婚妻

逆徒,都这么大了,还窝在山上干什么?赶紧下山祸害你师姐去吧!不生十个大胖小子,就永远别回来!师弟,师姐可想死你了,快来抱抱哎呀,遮什么遮,小时候又不是没看过!师弟,零花钱够不够?我再给你转十个亿?你居然有七个未婚妻?渣男!凭什么我排行老七?陈阳义正言辞小爷我可是龙虎山最年轻的天师,多几个老婆,不是很正常吗?一年后,陈阳右手扶腰,眼神空洞师姐,求你放过我吧,我还有七个未婚妻呢!...

荒野直播间

荒野直播间

作品简介食人鱼?我吃过。沙漠狼?我打过。在雨林与毒蛇搏斗,在草原和豹子赛跑,在世界最高的山上滑雪,在世界最大的沙漠玩沙子,在世界第一长河捞鱼吃。作为一个荒野探险者...

锦鲤食神超甜哒

锦鲤食神超甜哒

前方高甜预警,非战斗人员请迅撤离作为一枚大吃货的沐可可,不仅长得可爱,才艺多多,最最重要的是能吃,在追寻美食路上被锦鲤附身,幸运指数噌噌噌作为一位一不小心就会耳根红脸红的男主时常会认为,自...

铠甲:开局拥有四大终极铠甲

铠甲:开局拥有四大终极铠甲

简介关于铠甲开局拥有四大终极铠甲因为过度劳累导致加班猝死,穿越到铠甲勇士的世界,成为苏启强的儿子,名副其实的富二代,京都的太子爷。苏宇在所有的选择中选择了摆烂,在水木大学当起了保安,但老天不如愿,四大终极铠甲召唤器蜂拥而至,躺平的生活被彻底打破。亲爱的异能兽哟,你要的是帝皇铠甲召唤器呢,还是雷霆雅塔莱斯召唤器呢,亦或者是修罗铠甲召唤器,当然还有捕王铠甲召唤器可以供你选择哦!请选择你想要的召唤器,作为你最后归西的证明!异能兽们惶恐不安,欧克瑟纷纷被打爆,幽冥魔也是十分的无奈,拥有炼狱修罗的路法哀声叹气。四大召唤器在手,拳打虫皇,脚踢虫母,举世无敌,谁人能挡!...

团宠五岁半,发家从种田开始

团宠五岁半,发家从种田开始

种田爽文虐渣团宠打脸养成系福宝两岁的时候,恰逢荒年,一家老小,都饿的面黄肌瘦。奶奶一拍大腿,当了身上最后一只耳环,凑了路费外加一路乞讨,带她去了国公府,投奔远亲想讨个活路。兴许是贵人心善,也也许是老天爷还没打算活活饿死她们一家老小。具体情形,福宝不太记得了,只记得国公府的有位贵人,跟天仙似的后来,她奶带着她回去的时候,贵人送了一辆马车,里面装满了好东西。她年纪小,很快就忘了这番奇遇。只记得,家里人不用再挨饿了。靠着这车东西,自家在村子里,摇身一变,不愁吃喝。三年后,福宝五岁了,在村里人见人夸,说老姜家出了个福娃娃,跟年画上的小龙女一样呢。这天,她照常回家后,却现往日慈眉善目的奶奶,此时面上乌云密布!原来,国公府大厦倾覆,曾经的贵人们,流放的流放,砍头的砍头,卖的卖消息传到小山村,已经是事后的半个多月了,事情已成定居,无力回天!奶奶当机立断,将家底都带上,救赎恩人存活着的后辈一个月后,福宝醒来,家里却多了一个不爱说话的小哥哥,哦不,多了一位未婚夫...

每日热搜小说推荐